Anne Rambach: Bombyx

Originaltitel: Bombyx
Översättning: Helena Stedman
Omslag: Niclas Holmqvist
Format: danskt band
Sidantal: 352
Utgiven: juni 2008
ISBN: 9789197600361
Utgiven i pocket 2009

Frilansreportern Diane Harpmann, som tidigare sysslade med grävande journalistik, försöker döva sorgen efter en personlig tragedi genom att skriva ytliga livsstilsreportage. När hon ska göra ett jobb om kinesiska bröllop på restaurang Bombyx i Paris chinatown, hamnar hon mitt i en blodig eldstrid. Hon klarar sig undan med livet och några avslöjande foton i behåll.

Polisen tolkar händelsen som en uppgörelse mellan triader, men Diane tror inte på den teorin utan börjar undersöka saken tillsammans med en kollega. Spåren leder till ett bolag som forskar kring sällsynta blå rosor och som visar sig ha kopplingar till armén. När deras artikel publiceras, börjar vittnen försvinna medan andra ljuger och manipulerar. Diane dras in i sitt livs farligaste undersökning där hon själv snart blir måltavla. Efterforskningarna leder in i maktens kulisser där hon konfronteras med rysk maffia och nationella säkerhetstjänster i sina försök att avslöja en mycket hotfull hemlighet.

Anne Rambach har skrivit en modern och trovärdig kriminalroman med hög puls och nyanserade karaktärer. Hon har tidigare skrivit en rosad deckartrilogi som utspelar sig i Japan, och även tre essäer tillsammans med sin partner Marine Rambach. Bombyx är den första av hennes böcker som översätts till svenska.

Fyra romaner har riktat uppmärksamheten på Anne Rambach. Bombyx placerar henne definitivt bland Frankrikes främsta deckarförfattare.

Läs mer om Anne Rambach.

Vad tyckte recensenterna om Bombyx?

“Den fulländade konsten att vilseleda amatördeckaren som slumrar inom oss alla. En fröjd!” Elle (Belgien)

Några citat

”Den mest egna av vårens deckare” Aftonbladet

”Det är djärvt, ibland väldigt ojämnt, men mycket underhållande och annorlunda.” BTJ

”Jag kan därför rekommendera ’Bombyx’ för lördagseftermiddagar då längtan till Paris är stark och det inte är en nackdel att få stifta bekantskap med en superhjälte.” Dagensbok.com

”Anne Rambach skriver fantastiskt /…/. Det är faktiskt smått imponerande.” DAST Magazine

”[J]ag kapitulerar inför den infallsrika och hyperspännande berättelsen. Och inför det icke-sliskiga porträttet av en kvinnas väg ur den förlustsmärta som fått hennes kropp att gå ’i tusen bitar, med hud, kött och organ sönderslitna och spridda åt alla håll’.” DI Weekend

”Trovärdigt, hårdkokt, fantastiskt.” Helsingborgs Dagblad

“Att Bombyx absolut borde vara i var läsares ägo under de fria sommarveckorna är självklart…” Göteborgs-Posten

”Det är sällan jag under läsningen av en recensionsbok lyckas glömma att det är kritiker jag är, inte lustläsare. Här gjorde jag det. Då och då.” Svenska Dagbladet

”Det är ett äventyr att läsa henne och för mig är det här avgjort en av årets bästa kriminalromaner.” Sydsvenskan

”Det finns inte en lugn stund i Bombyx. Tempot är högt. Spänningen total.” Tidningen Kulturen (recension)

Bengt Eriksson sammanfattar deckaråret 2008 och utnämner Bombyx av Anne Rambach till ”Bästa översatta deckare”:
”Ett hisnande collage av och från dagens atmosfärrika Paris. I centrum: en kvinnlig frilansreporter, för vilken de döda blir lika levande som de levande. Och så välskriven som romanen är.”
Samma artikel publicerad i Trelleborgs Allehanda/Ystads Allehanda/Tidningen Kulturen.

Pressmaterial

Författarporträtt och omslag:

Författarfoto: © Richard Dumas/Albin Michel

Pressklipp

[blogroll-links categoryslug="bombyx"]

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

*

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>