Igelkottens elegans och Smaken av Muriel Barbery
Därunder ett helvete av Claire Castillon
Bumerang av Tatiana de Rosnay
Den röda soffan av Michèle Lesbre
Himlen i Bay City av Catherine Mavrikakis
Vem dödade ayatolla Kanuni? av Naïri Nahapétian

I dag, på femårsdagen av denna första bok, firar vi genom att ge ut Castillons senaste novellsamling, Bubblor. Den blir alltså vår fyrtioåttonde bok.

Vi vill även passa på att önska alla som stöder oss och alla bokälskare en underbar Alla hjärtans dag! Massor av kärlek till er!

Johanna & Helén

”Som barn trodde jag att jag var onormal.”
”Han rör mig inte ens, så jag förstår inte varför han skulle var otrogen!”
”Jag får alla män att slakna.”

Varje människa lever i sin egen bubbla, och därinne är omvärlden subjektiv och ter sig ofta en aning skruvad. I novellsamlingen Bubblor får vi möta ett antal, närmare bestämt 38, sådana egna världar. En i varje novell. I Claire Castillons gestaltning blir bubblorna mer än en aning skruvade: de blir förvrängda, världsfrånvända eller rent av komiska!

”När min man och min syster fick min systerson, lämnade de tillbaka mina sista saker.”
”Han vill att jag ska prata medan vi älskar.”
”Min karl har baby blues.”

Inför utgivningen av Bubblor kommer vi att publicera glimtar ur Castillons galna världar på vår facebooksida – korta ”enradare” som kanske framkallar mer igenkänning än man vill erkänna…

Nu har Dominique Dyens roman Smitning utkommit i pocketformat! Senare under våren kommer också Ru och Vända blad i pocket.

Så här tyckte Smålandsposten om Smitning:

Dyens potentiella chick lit, som får läsaren att känna sig lite bättre, övergår i självabsorberad genrelek med drag av både thriller och psykodrama, som får läsaren att känna sig lite smartare.

Huvudämnet i min kandidatexamen (som jag tar i vår) är litteraturvetenskap, men jag har också läst franska under två utbytesterminer i Lyon. Som frankofil och litteraturintresserad har Sekwa självklart korsat min väg ett par gånger och jag har följt deras: det är tack vare att jag följer Sekwa på facebook som jag hittade den här praktikplatsen.

Det bästa med den här praktiken är att jag kommer kunna använda mig av både mina språkkunskaper och litteraturkunskaper. I framtiden, snart eller om ytterligare några terminer, hoppas jag kunna arbeta med böcker – vare sig det blir i förlagsbranschen, som kulturskribent eller något annat trevligt.

Lisa Jagemark
Foto: © Miguel Marques

Boken har fått en egen webbplats som utgör extramaterial till den svenska utgåvan och samlar material, på svenska och engelska, om författaren och revolutionen i Tunisien.

Ett nytt spännande bokår är här och vår utgivning är minst lika spännande. I vår släpper vi totalt sex nya böcker och tre av dem är skrivna av hittills outgivna författare på svenska. Två av dem kommer till Sverige i mars: på Internationella kvinnodagen den 8 mars deltar Lina Ben Mhenni i ett arrangemang av Svenska PEN och Tidskriften 10tal på Dramaten, och Justine Lévy framträder på Internationell författarscen i Stockholm den 14 mars 2012.

Den 14 februari är det fem år sedan vi släppte vår allra första bok, novellsamlingen Insekt av Claire Castillon. Jubileet kommer att märkas på olika sätt under året. Bland annat handlar flera av våra böcker om just böcker och bokbranschen …

Utgivnings- och recensionsdagar 2012 – översikt

Tunisian girl av Lina Ben Mhenni – 14 januari 2012
Bubblor av Claire Castillon – 14 februari 2012
Drömbokhandeln av Laurence Cossé – 22 mars 2012
Samarbete med fluga av Lydia Davis – 19 april 2012
Dagar utan hunger av Delphine de Vigan – 10 maj 2012
Colombes granne av Tatiana de Rosnay – 24 maj 2012

God Jul & Gott Nytt år!

Joyeux Noël & Bonne Année!

Merry Christmas & a Happy New Year!

Johanna & Helén

Missa inte detta årets troligen sista tillfälle till att träffa ett dussin spännande mindre bokförlag!

Lördagen den 17 december deltar vi i en Julbokmässa i Malmö (Loftet, Lilla Torg 9) mellan 11.00 och 17.00.

Det blir författare, uppläsningar, presentationer och självklart böcker. Vi bjuder på glögg. Gratis inträde!

Välkomna!

Nu är det officiellt! Den franska författarinnan Justine Lévy kommer att framträda på Kulturhusets Internationella författarscen i Stockholm den 14 mars 2012 och vi är förstås överlyckliga!

Justine Lévy har gett ut tre böcker varav två nyligen publicerats i svensk översättning, en reviderad nyutgåva i pocket av Lévys debutbok Vi ses på Place de la Sorbonne som utkom första gången 1996 (översättning: Maria Björkman), samt författarens senaste roman En ovärdig dotter, som nyligen släpptes för första gången i svensk översättning av Alexandra Dumas. Båda böckerna är mycket självbiografiska och handlar om relationen mellan mor och dotter.