Lydia Davis, född 1947, är författare och känd för sina noveller. Hon har kallats ”en av de tysta giganterna i den amerikanska fi ctionens värld” (Los Angeles Times) och ”en amerikansk novellvirtuos” (Salon), en nyskapare som försöker ”göra om modellen för den moderna novellen” (The New York Times Book Review). Davis är även översättare i franska och har översatt många klassiker till engelska, inte minst Prousts Swanns värld och Flauberts Madame Bovary. Hon tilldelades MacArthur fellowship 2003 och Varieties of Disturbance (”Samarbete med fluga”) var med i sista urvalet till National Book Award i fiktion 2007. Samarbete med fluga utkommer i april 2012.